Таке и Юдзи остаётся пять дней до выхода на пенсию. Они берутся за своё последнее дело, чтобы очистить Йокогаму от наркотиков и жестокой преступной группировки БОБ....

Така и Юдзи ведут поиски наёмника международной террористической организации «Сеть», когда в Йокогаму прибывает глава её подразделения, чтобы провести операцию «Тепловая буря»....

Опасные копы Така и Юдзи из участка Минато снова в деле. На этот раз им противостоит всемирная организация «Бремен», которая угрожает самому существованию Японии....

Така и Юдзи ловят торговца кокаином Огату, чтобы выйти на след его работодателя - короля преступного мира Нагаминэ. Но Огату сначала отпускают из-под стражи, а затем он просит защиты у полиции. Так Та...

Террорист по имени Хёдо вломился в исследовательский центр и убил профессора Накано, который разрабатывал лекарство от рака. Детективы Такаяма и Оосита из участка «Минато» отправляются на его поиски, ...

Ежедневно в участке полиции Минато происходят различные происшествия, и детективы Такаяма Тосики и Оосита Юдзи берутся за новые дела. Они могут быть ироничными, но всегда действуют справедливо. Не сто...